Sending and receiving color faxes was supported by older releases of CopiaFacts, when using specific Brooktrout fax boards which had this capability.
These fax boards are no longer supported, and color faxing never really became widespread. The ITU T.30E specifications for color faxing made it into only a handful of fax machines. CopiaFacts no longer supports it.